• 
• 
• 

• 
• 
• 

市川市の英会話教室･学習塾なら『ペンギン翻訳・学習塾』へ!市川真間駅すぐで通いやすくアットホームな雰囲気が好評♪マンツーマン～少人数制のプライベートレッスンでどの授業も生徒一人ひとりの目標に合わせたカリキュラムをご用意。入会金･月謝不要･勉強したい時に学べます。お子様の英語･英会話･学校のテスト対策(国数英)から社会人のためのビジネス英語まで◎お気軽に見学へお越しください。

• トピックス

  ペンギン学習塾

  

  ☑ お子様の進学についてじっくり相談したい
  ☑ 駅近で通いやすい学習塾を探している
  ☑️ 少人数やマンツーマンに近い環境で学ばせたい
  ☑️ テスト対策、学校の授業内容メインで教えてほしい
  ☑️ アットホームな雰囲気の塾を探している
  ☑️ 苦手科目を克服したい
  ☑ グループレッスンが苦手

  上記にあてはまる方はペンギン学習塾で学びませんか？教員歴30年のベテラン講師が教えています！

  -------------------------
  ●1クラス2名まで　英語・国語・数学

  ●土曜日（時間応相談）・月曜日

  ●入会金・設備費不要！

  ●小学生低学年／60分: 2,000円 (マンツーマン）1,500円（1対2）
  　小学校高学年・中学生／120分: 3,000円(マンツーマン）2,500円（1対2）
  　高校生／120分 4,000円(マンツーマン）3,000円（1対2）

  ●教員経験30年のベテラン講師が教えます。学校のテスト対策が中心となります。

  ●中学受験対応します!お気軽にご相談ください。

  - * - * - * - * - * - * - * -
  体験レッスン・見学 受付中！
  - * - * - * - * - * - * - * -
  生徒募集中！お気軽にお問合せください♪

  アットホームなプライベートレッスン
  　　市川の英会話教室・学習塾
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  ✻ ペンギン翻訳／ペンギン学習塾 ✻
  ☏ 080-3466-9887
  ✉ info@penguin-translation.com
  レッスン中の場合は後ほど折り返させて頂きます。
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  千葉県市川市真間１−１５−２０ 真間ビル4F
  市川真間駅徒歩1分・市川駅徒歩8分！
  >コース一覧　>講師紹介　>ペンギン翻訳について

  ＞ペンギン翻訳TOPページに戻る

  >> 詳細ページへ

• トピックス

  大人向け英会話コース

  

  ☑ ビジネス英語を身に付けたい
  ☑ 英語を1から学びたい
  ☑ 趣味として英語を楽しく学びたい
  ☑ 海外旅行に不自由しない語学を身に付けたい
  ☑ 英会話を習いたいがスケジュールが厳しい
  ☑ 会話量重視、ビジネスマナー中心など学びたいものが偏っている
  ･･･etc

  上記にあてはまる方はペンギン翻訳で学びませんか？ドバイ在住経験の講師が生きた英語を教えます！家庭教師に近い環境で、講師のシフト内であれば時間も内容も自由にカスタマイズできます！

  -------------------------
  ●マンツーマン～3人までの少人数制です。

  ●1時間3,000円～レッスン内容・時間は目標に合わせてカスタマイズ致します。
  ※1時間以上は30分単位でレッスンの組み立てが可能です。

  ●英語を1からやり直したい、旅行用の日常会話を習得したい、ビジネスに役立てたいなど、生徒さんの目的を共有しレッスンを進めていきます。

  レッスン時間はご相談になります。生徒さんのスケジュールに合わせて1時間～レッスン致します。
  短期間で集中的にレッスンを受けたい、月に1回ペース、などご希望をお伝え下さい。

  - * - * - * - * - * - * - * -
  体験レッスン・見学 受付中！
  - * - * - * - * - * - * - * -
  生徒募集中！お気軽にお問合せください♪

  アットホームなプライベートレッスン
  　　市川の英会話教室・学習塾
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  ✻ ペンギン翻訳／ペンギン学習塾 ✻
  ☏ 080-3466-9887
  ✉ info@penguin-translation.com
  レッスン中の場合は後ほど折り返させて頂きます。
  >HPはこちら >FBはこちら
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  千葉県市川市真間１−１５−２０ 真間ビル4F
  市川真間駅徒歩1分・市川駅徒歩8分！
  >コース一覧　>講師紹介　>ペンギン翻訳について

  ＞ペンギン翻訳TOPページに戻る

  >> 詳細ページへ

• トピックス

  子ども向け英会話コース

  

  ☑ 駅近の英語・英会話教室を探している
  ☑️ 少人数やマンツーマンに近い環境で学ばせたい
  ☑️ 小学生からの英語授業に向けて英語に親しませたい
  ☑️ 生きた英会話を学ばせたい
  ☑️ 英検対策・受験対策など学ばせたい内容が決まっている

  上記にあてはまる方はペンギン翻訳で学びませんか？ドバイ在住経験の講師が生きた英語を教えます！家庭教師に近い環境で、講師のシフト内であれば時間も内容も自由にカスタマイズできます！

  -------------------------
  ●マンツーマン～3人までの少人数制です。

  ●1時間2,500円～。レッスン内容・時間は目標に合わせてカスタマイズ致します。

  ●「楽しく英語を話す」幼児～「学校のテスト対策」「英語検定対策」「受験対策」学生まで対応。

  - * - * - * - * - * - * - * -
  体験レッスン・見学 受付中！
  - * - * - * - * - * - * - * -
  生徒募集中！お気軽にお問合せください♪

  アットホームなプライベートレッスン
  　　市川の英会話教室・学習塾
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  ✻ ペンギン翻訳／ペンギン学習塾 ✻
  ☏ 080-3466-9887
  ✉ info@penguin-translation.com
  レッスン中の場合は後ほど折り返させて頂きます。
  >HPはこちら >FBはこちら
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  千葉県市川市真間１−１５−２０ 真間ビル4F
  市川真間駅徒歩1分・市川駅徒歩8分！
  >コース一覧　>講師紹介　>ペンギン翻訳について

  ＞ペンギン翻訳TOPページに戻る

  >> 詳細ページへ

• トピックス

  ペンギン翻訳について

  

  -----
  概要
  -----
  ペンギン翻訳／Penguin Translation

  代表：加藤久美子
  事業開始：2014年
  所在地：千葉県市川市真間1-15-20真間ビル4F
  ＞翻訳・通訳・アーティストサポート実績

  -----
  事業内容
  -----
  英日翻訳、通訳
  各種イベントの企画、コーディネート
  クリエイター向け英会話レッスン、他外国語講座主催
  クリエイターによる研究発表、書籍制作、企画支援
  アーティストのPR、クリエイティブマネジメント
  外国人観光客誘致事業
  和の文化の拡散事業
  ポルトガルグッズの販売促進

  ペンギン翻訳ではアート・デザイン・カルチャー・エンターテイメントの分野を中心とした英日翻訳・通訳を承っております。文章としての正確さはもちろん、相手の意図を汲み取った表情豊かで思慮に富んだ翻訳を、リーズナブルな価格で提供しています。日本と海外の双方向的な情報発信の橋渡しとなり、豊かな分化創造に貢献することをめざしています。
  ※その他の言語の翻訳についてはご相談ください。

  アットホームなプライベートレッスン
  　　市川の英会話教室・学習塾
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  ✻ ペンギン翻訳／ペンギン学習塾 ✻
  ☏ 080-3466-9887
  ✉ info@penguin-translation.com
  レッスン中の場合は後ほど折り返させて頂きます。
  >HPはこちら >FBはこちら
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  千葉県市川市真間１−１５−２０ 真間ビル4F
  市川真間駅徒歩1分・市川駅徒歩8分！
  >コース一覧　>講師紹介　>ペンギン翻訳について

  ＞ペンギン翻訳TOPページに戻る

  >> 詳細ページへ

• トピックス

  イベント開催実績

  

  ◆ペンギン翻訳でこれまで行ってきたイベント一覧です。

  ・英会話イベント
  ・ELM勇気づけ講座
  ・メイクアップセミナー
  ・整理収納講座
  ・防災セミナー
  ・ポルトガル語講座
  ・着物のコーディネートアドバイス・着付け講座
  ・ポルトガルグッズ販売企画
  ・Scratchを使ったプログラミング講座
  ・アートシーンで使える英語レッスン
  ・日本語禁止！英語時間in市川
  ・整理収納講座
  ･･･etc

  イベントの企画・開催・運営のお手伝いも行っております。
  ペンギン翻訳のオフィス、またはご希望のイベント会場、どちらでも対応致します。
  ご依頼はお気軽にご相談ください！

  アットホームなプライベートレッスン
  　　市川の英会話教室・学習塾
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  ✻ ペンギン翻訳／ペンギン学習塾 ✻
  ☏ 080-3466-9887
  ✉ info@penguin-translation.com
  レッスン中の場合は後ほど折り返させて頂きます。
  >HPはこちら >FBはこちら
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  千葉県市川市真間１−１５−２０ 真間ビル4F
  市川真間駅徒歩1分・市川駅徒歩8分！
  >コース一覧　>講師紹介　>ペンギン翻訳について

  ＞ペンギン翻訳TOPページに戻る

  >> 詳細ページへ

• トピックス

  Penguin Creationの活動

  

  Penguin Creationは、2015年より新たに発足したクリエイティブチームです。国内外で活躍する才能豊かなアーティストやクリエイターをプロジェクトメンバーとして起用し、サウンドデザイン・各種音源制作・編曲、ビジュアルマテリアの制作やデザイン、プロジェクトやイベントの企画・アドバイスなどを承っています。
  「ペンギン翻訳」の事業と合わせて、国内外に向けて広く発信するためのプロモーションアドバイスも提供しています。

  ◆事業内容
  ・アーティストのPRサポート、プロジェクトマネジメント、派遣
  ・地域事業へのクリエイティブアドバイス
  ・クリエイティブワークショップの主催、企画、コーディネート
  ・空間プロデュース事業
  ・音響デザイン
  ・「海辺」をテーマにしたプロジェクト団体とのコラボレーション
  ・各種作品制作(インスタレーション、イラスト、映像、チラシなど)

  ＞＞ Penguin CreationのHPはこちら!! ＜＜

  アットホームなプライベートレッスン
  　　市川の英会話教室・学習塾
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  ✻ ペンギン翻訳／ペンギン学習塾 ✻
  ☏ 080-3466-9887
  ✉ info@penguin-translation.com
  レッスン中の場合は後ほど折り返させて頂きます。
  >HPはこちら >FBはこちら
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  千葉県市川市真間１−１５−２０ 真間ビル4F
  市川真間駅徒歩1分・市川駅徒歩8分！
  >コース一覧　>講師紹介　>ペンギン翻訳について

  ＞ペンギン翻訳TOPページに戻る

  >> 詳細ページへ

• トピックス

  レンタルスペースのご利用(最大収容人数約6人)

  

  ※現在新型コロナウイルス感染予防のためレンタルを中止しております。

  ペンギン翻訳のスペースをレンタル！

  ☑ 学習スペースとして
  ☑ サークルの活動場所として
  ☑ 講座の開催場所として
  ☑ 会議のスペースとして
  ☑ イベント開催の場所として
  ･･･etc
  授業の時間外で教室の場所をお貸し致します。

  1～6人規模の少人数でのセミナーや勉強会、打ち合わせやイベントに最適なアットホームなスペースです。お気軽にお問合せください。

  ◆スペースのみのご利用
  最大利用人数／6名
  設備／ホワイトボード・イス(6つ)テーブル(5つ)、プリンター、Wifi、湯沸し器、カセットコンロ
  ※パーティや料理教室等の飲食を伴うご利用についてはご相談ください。

  ◆料金
  1000円／1ｈ
  ※ご利用日、時間帯はご相談ください。
  ※GW・お盆・季節イベント・年末年始期間はご相談ください。

  *キャンセルは当日まで可能です。ご連絡のないキャンセルは利用料金をお支払いいただきます。

  >> ご予約・ご質問は下記連絡先へお問合せください♪ FBはこちら
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  千葉県市川市真間１−１５−２０ 真間ビル4F
  市川真間駅徒歩1分・市川駅徒歩8分！
  >コース一覧　>講師紹介　>ペンギン翻訳について

  ＞ペンギン翻訳TOPページに戻る

  >> 詳細ページへ

• トピックス

  Kinock Art Toy ワークショップ

  

  ***こちらのイベントは終了致しました。***

  八王子の熟練の木工職人さんと、クリエイティブユニット・キノコビレッジとのコラボレーションから生まれたオリジナルアートトイ、「キノック」のペイントワークショップを、勝田台で久々に開催します！

  国産の木材を用いて、一つ一つていねいに作られたキノックを、みなさんの手で自由にペイントしてもらうことで、「世界に一つだけ」のキノックが生まれます。

  出来上がったキノックは、飾ってもよし、誰かにプレゼントするのもよし。３つのパーツに分解することができるので、着せかえを楽しむことも出来ます。

  開催時間中は好きなタイミングで来て頂いても構いません。
  大人ひとりで、お子様と一緒に、お友達同士で、是非お越し下さい！（制作時間平均訳1時間~3時間）

  【日時】2017年8月6日　11:00~17:00
  ★上記時間内であればいつ来て頂いても構いません。
  ★キノック制作は一人2体まで。
  ★キノックの数には限りがございます。用意したキノックのストックがなくなり次第イベント終了です。
  ★予約は不要ですが、取り置きをご希望の方は、メールにて予約を受け付けます。
  【料金】1000円
  【開催場所】小杉建築設計事務所＋勝建設株式会社
  千葉県佐倉市井野1567-1（東葉勝田台、勝田台駅から徒歩約7分です）
  http://www.katsukensetsu.co.jp/
  【主催・連絡先】Penguin Translation
  info@penguin-translation.com （加藤）

  アットホームなプライベートレッスン
  　　市川の英会話教室・学習塾
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  ✻ ペンギン翻訳／ペンギン学習塾 ✻
  ☏ 080-3466-9887
  ✉ info@penguin-translation.com
  レッスン中の場合は後ほど折り返させて頂きます。
  >HPはこちら >FBはこちら
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  千葉県市川市真間１−１５−２０ 真間ビル4F
  市川真間駅徒歩1分・市川駅徒歩8分！
  >コース一覧　>講師紹介　>ペンギン翻訳について

  ＞ペンギン翻訳TOPページに戻る

  >> 詳細ページへ

• トピックス

  東のポルト屋　ポルトガル雑貨販売会

  

  ***こちらのイベントは終了致しました。***

  翻訳特別企画
  【東のポルト屋】秋の雑貨販売会！

  久しぶりの開催となるポルトガル雑貨販売会！

  「東のポルト屋」ネットショップでのみ取り扱っている商品を実際に手に取っていただける、またとない機会です！
  秋の市川で、ポルトガルの雰囲気をぜひ体感しにきてください＾０＾

  商品はどれもポルトガルに行って買いつけてきた一点もの。
  身の回りの素朴なモチーフをカラフルにアレンジした素敵な品物が勢ぞろい。
  あたなの日常を華やかに彩ること間違いなし！
  新たに買い付けた品も加わり、グッズの数もバリエーションも更に豊富になりました！

  当日はポルトガル生まれポルトガル育ちの買い付け担当スタッフもいますので、
  商品にまつわるエピソードも詳しく聞くことができますよ。
  「ポルトガルに行ってみたい！」
  「ポルトガルってどんな国？」
  「ポルトガルってそもそもどこ？」
  という方…是非お越し下さい！

  ●取り扱い雑貨●
  ・手刺繍
  ・テーブルウェア　※メーカー：Vista Alegre, Bordallo Pinheiroなど
  ・キッチン雑貨
  ・コルク製品（バッグ、ノートなど）
  ・クリスマスオーナメント
  ・その他インテリアや小物雑貨

  ▼イベント詳細 -------------------------
  【日時】11/3(土)　11:00～17:00（入場無料）
  【会場】 ペンギン翻訳：千葉県市川市真間1-15-20真間ビル401
  【主催・企画/ご予約・お問い合わせ】 Penguin translation（加藤）　
  info@penguin-translation.com
  080-3466-9887
  https://www.penguin-translation.com/
  【共同主催】東のポルト屋

  >> 詳細ページへ

• トピックス

  【イベント告知】本格純米焼酎「しろ」との出会い in 勝田台

  

  ***こちらのイベントは終了致しました。***

  熊本の南端、人吉球磨地方で育まれてきた500年の伝統を受け継ぎ、創業・明治33年以来、酒造りを続けている高橋酒造の本格米焼酎、「しろ」をお楽しみいただく一夜です。

  夏の食材を取り入れた料理で涼を演出し、白岳「しろ」の歴史に加えて、美味しいお酒の飲み方をご紹介致します！

  本イベントには純米焼酎のふるさと、人吉から蔵元さんがやってきます。人から人へ受け継がれ、熟成されてきた酒造りを「文化」という切り口からお伝えします。集まった方にとって新しいインスピレーションとなる「出会い」をお楽しみください。

  ▼イベント詳細
  -------------------------
  【日時】6/23(土)　18:30～21:00（開場18:00）

  【会費制】¥3000　※お土産付き

  【申し込み方法】本イベントは予約制となりますので、必ず下記連絡先よりお申し込みください。
  ※定員30名
  ※複数名での参加の場合はお連れ様の人数をご連絡ください。
  ※申込者が定員に達しましたら予約を締め切りますのでご了承ください。

  【会場】 小杉建築設計事務所+勝建設株式会社
  住所：千葉県佐倉市井野1567-1

  【主催・企画/ご予約・お問い合わせ】
  Penguin Creation（加藤）　
  info@penguin-translation.com
  080-3466-9887
  https://www.penguin-translation.com/

  【協賛】高橋酒造株式会社

  アットホームなプライベートレッスン
  　　市川の英会話教室・学習塾
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  ✻ ペンギン翻訳／ペンギン学習塾 ✻
  ☏ 080-3466-9887
  ✉ info@penguin-translation.com
  レッスン中の場合は後ほど折り返させて頂きます。
  >HPはこちら >FBはこちら
  ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
  千葉県市川市真間１−１５−２０ 真間ビル4F
  市川真間駅徒歩1分・市川駅徒歩8分！
  >コース一覧　>講師紹介　>ペンギン翻訳について

  ＞ペンギン翻訳TOPページに戻る

  >> 詳細ページへ

>> クチコミ一覧へ

クチコミ クチコミ一覧へ

>> トピックス一覧へ

トピックス トピックス一覧へ