2019年に制定された「流山市手話言語の普及の促進に関する条例」の周知と浸透を図ろうと、2月20日（日）に流山市生涯学習センターで手話フェスタが行われます。

今回は2回目の開催です。

公開 2022/02/07（最終更新 2022/02/07）

ちいき新聞ライター

地域に密着してフリーペーパー「ちいき新聞」紙面の記事を取材・執筆しています。

記事一覧へ

手話コーラスで「パプリカ」を楽しもう

第1部の前半は、主催である流山市デフ協会の小野寺夏樹会長と、第2部で手話民話を演じる半澤啓子さん、穀田千賀子さんが「市民に手話を普及するには!!」をテーマにトークライブ。

手話や活動を始めたきっかけや活動の中での変化、今後の展望や課題について約40分間トークを繰り広げます。

音声で通訳してくれるので、手話が分からない人も安心です。

後半はデフ協会会員と手話サークル3団体の総勢20人が手話で「パプリカ」を披露。

「歌詞通りの手話ではなく、意味をつかんで表すところがとても魅力的です。ろう者は指揮者を見ながら表現します。目線や体の使い方にも注目を」と小野寺会長。

サビの部分だけでも覚えてみてはいかがでしょう。

子どもから大人まで楽しめる手話民話

第2部は、津波の教訓と命の大切さを伝える「てんでんこ」や、屁にまつわる笑い話「屁ったれ嫁ご」など三つの民話を手話と語りで楽しめます。

手話担当の半澤さん自身は耳が聞こえますが、耳の聞こえない両親の下で育ちました。

両親から学んだ手話で昔話を楽しんでもらいたいと、1999年から民話創作者で語り部の穀田さんと全国で公演。

方言の持つ温かさがにじみ出た穀田さんの東北なまりの語りと、全身で表現する半澤さんの手話は、ろう者からは「ダイレクトに入ってくる」「ずっと見ていても疲れない」と評価されました。

健常者からも「引き付けられる」と好評で、NHK Eテレ「みんなの手話」でも披露しました。

小野寺会長は「手話民話や手話コーラスを通し、手話言語の美しさを市民の方に知ってもらえたら」と話します。

当日は、流山市が制作した手話に関する動画の紹介やクリアファイルなどの配布も行われます。（取材・執筆／琉）